{{detailCtrl.mainImageIndex + 1}}/5

Lamp shade

¥60,500 税込


material : cypress size : [高さ 190mm, 幅/奥行き 100mm] [H 190mm, W/L 100mm] 小ぶりなサイズで、テーブルランプやベッドライト、玄関などのインテリアとして幅広くご使用いただけるランプシェードです。 上のシェード部分と下の台座部分で取り外しができるので、本体の中にお好みのランプを入れてお楽しみください。(ランプは付属していないのでご注意ください。) 発火防止のために、障子紙や一般的な和紙ではなくアクリル和紙を使用しております。天井部分もしっかりと覆われているため、中に入れたランプにホコリがつくこともなく、発火の恐れなく安心してご使用いただけます。 (*使用するライトは必ず発熱しないLEDをご使用ください。) 明かりがつくと、麻の葉の模様がくっきりと浮かび上がります。 シンプルなデザインと、アクリル和紙を通してもれる暖かな光は、日本家屋の障子をイメージして作られました。 ヒノキを使用することで、高級感のある雰囲気に仕上がり、ワンランク上のインテリアとしてご利用いただけます。 施されている模様は「角麻の葉(かくあさのは)」という一般的な麻の葉を正方形に収めたものです。 J LIFE giftsのロゴマークにもなっている麻の葉は、組子細工の柄としても多く見かけられる人気の高い模様です。 アロマウッドやオーナメントでみる麻の葉と同じ模様ですが、正方形に収められることによってまた違った雰囲気があります。 4面それぞれ違う高さに模様が設計されているため、いろんな角度で模様の違いをお楽しみください。 The small size of this lampshade can be used for a wide range of interior purposes, such as a table lamp, bed light, or entryway. The simple design and warm light leaking through the acrylic washi paper was inspired by the shoji screens used in Japanese houses. You can enjoy it in a form closer to the Kumiko, which has been handed down as a decorative technique for fittings since the Asuka period. The upper part of the shade and the lower part of the base are removable. To prevent ignition, acrylic Japanese paper is used instead of shoji paper or ordinary Japanese paper. (We highly recommend that you use LED lamp because it does not generate heat.) ■Sold out の商品は、受注注文承ります!  ご注文から約1ヶ月で届けいたします。  お気軽にお問い合わせからご連絡ください。   *カード決済可能 ■You can order some items that is made-to-order signed "sold out"!! And it will take about 1month from receiving the order to delivering them. If you would like to purchase, please let us know by e-mail. *Credit cards are accepted.